Pension Miltom Ceske Budejovice er placeret i Ceske Budejovice, blot en kort spadseretur fra Stadion Strelecky Ostrov. I Ceske Budejovice byder hotellet på indkvartering til fordelagtige priser. Hotellet er udstyret med tour desk og udendørs bassin og har en belejlig beliggenhed i centrum af byen.

Hotellets gode beliggenhed giver gæsterne mulighed for at besøge sæværdigheder på gåben. Forretninger, barer og underholdning er kun en lille gåtur fra hotellet. Transport til/fra lufthavn opererer fra hotellet. Gæsterne kan opleve området ved at benytte hotellets cykeludlejning.